- szlochać
- {{stl_51}}{{LABEL="twpldeszlochacacute"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}szlochać{{/stl_39}}{{stl_41}} (-am){{/stl_41}}{{stl_7}} schluchzen{{/stl_7}}
Słownik polsko-niemiecki. 2014.
szlochać
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
szlochać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, szlochaćam, szlochaća, szlochaćają {{/stl 8}}{{stl 7}} mocno płacząc, zachłystywać się powietrzem na skutek nieregularnego oddechu; łkać : {{/stl 7}}{{stl 10}}Rozpaczliwie szlochał po stracie matki. Szlochać… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
szlochać — ndk I, szlochaćam, szlochaćasz, szlochaćają, szlochaćaj, szlochaćał «płakać wydając krótkie, urywane dźwięki, spowodowane przyśpieszonym, nieregularnym oddechem; łkać» Szlochać głośno, rozdzierająco, spazmatycznie, żałośnie. Szlochać z rozpaczy,… … Słownik języka polskiego
boleśnie — boleśnieej 1. «sprawiając ból» Potłuc się, skaleczyć się boleśnie. 2. «sprawiając przykrość» Dotknąć, ugodzić, urazić boleśnie słowami. 3. «w sposób świadczący o przeżywanym bólu; żałośnie, smutno» Łkać, płakać, szlochać boleśnie … Słownik języka polskiego
chlipać — ndk IX, chlipaćpię, chlipaćpiesz, chlip, chlipaćał, chlipaćany chlipnąć dk Va, chlipaćnę, chlipaćniesz, chlipaćnij, chlipaćnął, chlipaćnęła, chlipaćnęli, chlipaćnięty, chlipaćnąwszy 1. «pić z mlaskaniem, wciągać głośno płyn; chłeptać» Chlipnąć… … Słownik języka polskiego
krwawy — krwawywi przym. od krew 1. «zawierający krew, zmieszany z krwią, ociekający krwią, krwawiący; zbroczony krwią, zakrwawiony» Krwawa rana. Krwawe ochłapy mięsa. Krwawe wymioty. ∆ Krwawa kiszka, krwawy salceson «kiszka, salceson sporządzone z… … Słownik języka polskiego
łkać — ndk I, łkam, łkasz, łkają, łkaj, łkał «wydawać w czasie płaczu krótkie, urywane dźwięki spowodowane przyśpieszonym nieregularnym oddechem; szlochać» Łkać spazmatycznie, nerwowo, żałośnie … Słownik języka polskiego
rozdzierająco — przysłów. od rozdzierający Płakać, szlochać rozdzierająco. Krzyknąć rozdzierająco … Słownik języka polskiego
rozszlochać się — dk I, rozszlochać sięam się, rozszlochać sięasz się, rozszlochać sięają się, rozszlochać sięaj się, rozszlochać sięał się «zacząć gwałtownie szlochać» Rozszlochała się głośno … Słownik języka polskiego
szlochanie — n I rzecz. od szlochać … Słownik języka polskiego
tonąć — ndk Vb, tonąćnę, tonąćniesz, toń, tonąćnął, tonąćnęła, tonąćnęli 1. «pogrążać się w wodzie, iść na dno; o człowieku: tracić życie przez pogrążanie się w wodzie (zwykle z powodu braku umiejętności pływania)» Nie umiał pływać i zaczął tonąć. Statek … Słownik języka polskiego
żałośnie — żałośnieej 1. «w sposób wyrażający żal, smutek; żałosnym tonem, z żałością; smutno» Żałośnie płakać, szlochać, zawodzić. Pies skomlił żałośnie. Syrena wyła żałośnie. 2. «w sposób godny pożałowania; opłakanie» Prezentować się, wyglądać żałośnie.… … Słownik języka polskiego
